Despre carte: 2009 / Terminându-și munca în taiga Ussuri ca gardian, generalul de poliție în retragere Vyacheslav Gryaznov devine martor la un număr de infracţiuni grave nerezolvate. Urmele îl conduc pe bătrânul detectiv la colonie... Într-o anchetă de crimă care pune viața în pericol, Alexander Turetsky își ajută prietenul, care descoperă „cafăturile” lanțurilor criminale la Moscova..